Arqueólogos de la Autoridad de Antigüedades de Israel han descubierto docenas de fragmentos de pergamino de un rollo bíblico, que está escrito en griego y contiene partes del Libro de los Doce Profetas Menores, incluidos los libros de Zacarías y Nahum.
Los fragmentos de un nuevo rollo del Mar Muerto se encontraron en la Cueva del Horror en el desierto de Judea, Israel. La cueva, aproximadamente a 80 m (262 pies) por debajo de la cima del acantilado, está flanqueada por desfiladeros y solo se puede llegar a ella haciendo rappel (descolgándose por una cuerda).
"Este es definitivamente un momento emocionante, ya que presentamos y revelamos al público una pieza importante y significativa en la historia y la cultura de la Tierra de Israel", dijo Hananya Hizmi, directora de personal del Departamento de Arqueología de la Administración Civil en Judea. y Samaria.
"A finales de la década de 1940, nos dimos cuenta de los restos del patrimonio cultural de la antigua población de la Tierra de Israel con los primeros descubrimientos de los rollos del Mar Muerto. Ahora, se han descubierto y desenterrado nuevos hallazgos y pruebas que arrojan aún más luz sobre los diferentes períodos y culturas de la región", agregó.
Específicamente, los arqueólogos pudieron identificar 11 líneas de Zacarías (8: 16-17) y dos versículos de Nahum (1: 5-6).
Los investigadores también encontraron que el antiguo pergamino fue escrito por dos escribas diferentes.
“Al comparar el texto preservado en los fragmentos recién descubiertos con el texto que conocemos de otras versiones del texto, incluidos los versos conocidos en el texto masorético, se notan numerosas diferencias, algunas de las cuales fueron bastante sorprendentes”, dice el comunicado oficial.